Linkbuilding uitbesteden in Enschede

De markt over de grens

• Duitse versie met eigen zoekwoorden
• Op gelijke voet met Duitse aanbieders
• Details die vertrouwen wekken

Wie levert aan klanten in Gronau, Nordhorn of het Münsterland, concurreert daar met Duitse aanbieders die in het Duits vindbaar zijn. Een Duitse versie met eigen zoekwoorden zet je op gelijke voet, en precies daar laten de meeste Twentse sites het liggen. Denk ook aan de details die vertrouwen wekken aan die kant: bereikbaarheid die klopt en een contactpersoon die de taal echt spreekt in plaats van net genoeg.

Duitse klanten als werkgebied

Gronau ligt op een kwartier rijden en Münster op een uur, en dat is voor veel Enschedese bedrijven geen buitenland maar werkgebied. Duitse klanten zoeken in het Duits, met andere woorden dan de letterlijke vertaling van jouw dienst. Een Duitse versie met eigen zoekwoordonderzoek levert daarom meer op dan een vertaalde kopie. Let ook op de praktische kant: een Duitse klant verwacht een factuuradres, btw-afhandeling en betaalmethodes die aan zijn kant gewoon werken.